La présente Politique de confidentialité décrit la façon dont HLS Sàrl recueille, utilise et
protège les informations que vous nous transmettez. En tant qu’entreprise suisse offrant
ces services sur le territoire suisse nous respectons la loi fédérale sur la protection des
données (LPD), de plus nous faisons au mieux afin de respecter la réglementation de
l’Union européenne (RGPD).
HLS Sàrl peut modifier en tout temps la présente politique de confidentialité à son entière
discrétion notamment en raison d’une évolution des lois, des règlements et des normes
dans ce domaine. Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement la présente
politique de confidentialité afin de prendre connaissance de ses éventuelles modifications.
Si vous n’êtes pas d’accord avec les modifications apportées à la présente politique de
confidentialité, prière de quitter le site. HLS Sàrl agit en qualité de responsable de
traitement de vos informations. Notre site peut intégrer des contenus tiers comme par
exemple des vidéos YouTube, des cartes Google Maps, des présentations Slideshare, des
boutons de partage sur les réseaux sociaux ou d’autres éléments. Cela implique que les
fournisseur de ces contenus enregistrent votre adresse IP ou d’autres éléments. Les
informations sont ensuite sous-traitées par la société Google analytics, Wix qui garantit
également le respect du règlement général sur la protection des données adopté par le
Parlement européen. Cette politique de confidentialité annule et remplace toutes politiques
précédentes en la matière.
Collecte et réception des informations
Le site peut collecter et recevoir les données client de diverses manières(formulaire
d’inscription, formulaire de commande). Ces renseignements seront utilisés pour les
finalités suivantes : suivi de la commande, informations, offres promotionnelles,
statistiques, contact. En toute hypothèse, vous n’êtes en aucune manière obligé de
transmettre des informations. Néanmoins, en cas de refus, il se peut que vous ne puissiez
pas bénéficier des services proposés. Nous collectons les renseignements suivants : nom,
prénom, adresse électronique, numéro de téléphone, adresse ainsi que d’autres
indications relative à l’un de nos services. Ces données ne seront en aucun cas vendues
ou transmises à des tiers. Dans la mesure où les informations récoltées sont associées à
une personne physique identifiée ou identifiable, elles sont protégées en tant que données
à caractère personnel en vertu de la législation applicable sur la protection des données.
Les informations agrégées ou anonymisées de sorte qu’elles ne soient plus
raisonnablement associées à une personne physique identifiée ou identifiable ne
constituent plus des données à caractère personnel et peuvent être utilisées à des fins
commerciales.
Droit d'opposition, de retrait et d'accès
Vous disposez des droits suivants concernant vos informations personnelles : Vous avez
le droit d’accès, de modifications et de mise à jour: vous avez la faculté d’accéder aux
informations personnelles récoltées vous concernant et de les modifier ou les corriger, le
cas échéant.Vous possédez aussi un droit d’opposition : le site est soumis au règlement
général sur la protection des données et s’appuie donc sur ses intérêts légitimes pour
traiter vos données. Vous avez cependant le droit de vous opposer à tout moment à
l’utilisation par le site de vos données personnelles à cette fin. N’hésitez pas à nous
contacter si vous cherchez à exercer l’un de vos droits légaux. Nous nous engageons à reconnaître un droit d’accès et de rectification aux personnes concernées désireuses de
consulter, modifier, voire radier les informations les concernant. Pour communiquer avec
notre délégué à la protection des données, veuillez envoyer un courriel à l’adresse
suivante: info@hlsswiss.ch
Cookies
Le site utilise des cookies qui sont stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur. Le site peut ainsi
tracer la visite de l’utilisateur et enregistrer ses préférences lorsqu’il change de page ou
qu’il visite à nouveau le site Web. Les cookies servent notamment à accroître la rapidité
de chargement des pages du site et conserver les réservations et autres informations.
L’utilisateur peut contrôler le comportement des cookies en paramétrant son navigateur en
conséquence. Les options du navigateur et les instructions concernant son utilisation sont
généralement décrites dans le manuel utilisateur ou le fichier d’aide du navigateur. Si
l’utilisateur refuse des cookies, qu’il les verrouille ou qu’il les désactive, la disponibilité des
services proposés via le site peut se trouver réduite. Le fonctionnement de certaines
parties des sites peut également s’en trouver altéré le cas échéant.
Finalité du traitement
Le site est susceptible de traiter vos informations personnelles afin de promouvoir ses
intérêts légitimes dans l’exploitation de nos activités. Plus précisément, le site utilise les
données client de la manière suivante : afin de vous servir les informations ou les services
que vous avez demandé, à des fins de communications. Nous pouvons vous envoyer des
courriels de services ou des courriels techniques et administratifs, des messages de
réponse à vos demandes, à vos commentaires ou à vos questions, ou d’autres types de
communication. Nous pouvons également vous contacter pour vous informer d’offres
promotionnelles et de nos nouveaux produits. Il s’agit de messages de marketing que
vous pouvez décider de recevoir ou pas. Le site peut utiliser vos données à des fins de
facturation, la gestion des comptes et d’autres affaires administratives. Dans ce but nous
utilisons les données du compte pour administrer les comptes et effectuer le suivi de la
facturation et des paiements. Pour mener des enquêtes, aider à prévenir les problèmes de
sécurité et les abus et améliorer nos produits et nos services.
Durée de conservation et sécurité
Le site conservera les données clients le temps nécessaire à la réalisation des fins
décrites dans la présente politique de confidentialité. Le site prend la sécurité des données
très au sérieux et s’efforce de protéger les informations que vous fournissez afin d’éviter
des pertes, des utilisations abusives et tout accès ou toute divulgation non autorisée. Ces
mesures tiennent compte de la sensibilité des informations que nous recueillions, traitons,
et stockons et de l’état actuel de la technologie.
Partage et divulgation des informations
Seul le site est destinataire de vos informations personnelles. Celles-ci ne sont jamais
transmises à un tiers, nonobstant les sous-traitants auxquels le site fait appel (Google
analytics, Wix). Ni le site, ni aucun des sous-traitants ne procèdent à la commercialisation
des données personnelles. Le site est susceptible de transférer vos données personnelles
vers d’autres pays que celui dans lequel vous résidez. Le respect de la LPD est cependant
garantie.
